• Zur Hauptnavigation springen
  • Zum Inhalt springen

📚 Reiseführer-Empfehlung.de

Finde den Reiseführer, der zu deiner Reise passt.

  • Japan
  • Sar­di­ni­en
  • Madei­ra
  • Nor­we­gen
  • Paris
  • Kre­ta
  • Sizi­li­en
  • Thai­land
  • Viet­nam
  • Alba­ni­en
  • Anda­lu­si­en
  • Bre­ta­gne
  • Lon­don
  • Marok­ko
  • Por­tu­gal
  • Schott­land
  • Island
  • Bar­ce­lo­na
  • Däne­mark
  • Lis­sa­bon
  • New York
  • Prag
  • Rom
  • Schwe­den
  • Süd­afri­ka
  • Tene­rif­fa
  • Tos­ka­na
  • Wien
  • Irland
  • Ams­ter­dam

Bester Reiseführer Dublin: Kaufempfehlung & Vergleich

Welcher ist der beste Reiseführer für Dublin?

Zuletzt aktualisiert: Sonntag, 19. April 2026. 6 Dublin-Reiseführer nach Reisetyp verglichen. Mit Kaufkriterien und häufigen Fragen.

Bes­te Wahl
DUMONT direkt Reiseführer Dublin: Mit großem Cityplan
DUMONT direkt Rei­se­füh­rer Dub­lin: Mit gro­ßem Cityplan 
Amazon Prime
» Aktu­el­len Preis auf Ama­zon prü­fen »

Du lan­dest in Dub­lin und riechst den Regen auf dem Kopf­stein­pflas­ter. Ein Rei­se­füh­rer Dub­lin ist genau dafür gemacht: für eine Stadt, die kom­pakt wirkt, aber dicht gepackt ist. Dub­lin hat über 1.000 Pubs, Dut­zen­de Stadt­tei­le und Sehens­wür­dig­kei­ten, die bis auf den letz­ten Platz aus­ge­bucht sind. Wer ohne Plan ankommt, ver­passt das Book of Kells und war­tet stun­den­lang vor dem Guin­ness Store­house. Ein guter Dub­lin-Rei­se­füh­rer zeigt dir, was du wann buchen musst. Käu­fer bewer­ten Rei­se­füh­rer für Dub­lin auf Ama­zon kon­stant gut. Der Grund: Dub­lin ist kom­pakt, aber dicht gepackt mit Geschich­te, Lite­ra­tur und Pub-Kul­tur. Der rich­ti­ge Rei­se­füh­rer für Dub­lin macht aus einem impro­vi­sier­ten Wochen­en­de eine Rei­se mit Plan.

Was dich in Dub­lin erwartet

Tri­ni­ty Col­lege und Book of Kells: Das Tri­ni­ty Col­lege wur­de 1592 von Köni­gin Eli­sa­beth I. gegrün­det. Die Long Room ist 65 Meter lang und beher­bergt über 200.000 der ältes­ten Bücher Irlands. Das illu­mi­nier­te Manu­skript aus dem 8. und 9. Jahr­hun­dert ist täg­lich aus­ge­bucht. Ein Rei­se­füh­rer sagt dir, wie lan­ge vor­her du Tickets buchen musst.

Guin­ness Store­house: Arthur Guin­ness unter­schrieb 1759 einen Pacht­ver­trag über 9.000 Jah­re zu 45 Pfund Jah­res­mie­te. Das Store­house hat 7 Stock­wer­ke in Form eines glä­ser­nen Pints. Oben im Gra­vi­ty Bar reicht die Aus­sicht über ganz Dub­lin. Ein Rei­se­füh­rer zeigt dir, wel­che Kom­bi­ti­ckets sich lohnen.

Kil­main­ham Gaol: Das Gefäng­nis öff­ne­te 1796 und schloss 1924. Hier wur­den die Anfüh­rer des Oster­auf­stands hin­ge­rich­tet. Du gehst durch Zel­len, die iri­sche Geschich­te in sich tra­gen. Ein Rei­se­füh­rer erklärt den Kon­text, ohne den die­se Mau­ern stumm bleiben.

Phoe­nix Park: 709 Hekt­ar mit­ten in der Stadt machen den Phoe­nix Park zu einem der größ­ten Stadt­parks Euro­pas. Die Umfas­sungs­mau­er ist 11 Kilo­me­ter lang. Hier wohnt der iri­sche Prä­si­dent, und Hir­sche lau­fen frei her­um. Im Rei­se­füh­rer fin­dest du die Rou­ten, die dich zu den ruhigs­ten Ecken führen.

Temp­le Bar und Pub-Näch­te: Temp­le Bar ist das Aus­geh­vier­tel Dub­lins, mit Kopf­stein­pflas­ter-Gas­sen und Pubs, in denen abends Live-Musik spielt. Über 1.000 Pubs gibt es in Dub­lin ins­ge­samt. Ohne Emp­feh­lung lan­dest du schnell in der Tou­ris­ten­fal­le. Ein Rei­se­füh­rer nennt dir die ech­ten Musik­pubs, in denen Ein­hei­mi­sche sitzen.

Belieb­tes­ter Rei­se­füh­rer für Dublin

Die­ser Rei­se­füh­rer für Dub­lin wird auf Ama­zon am häu­figs­ten gekauft. Dub­lin ist klei­ner als Lon­don, aber dich­ter gepackt als die meis­ten euro­päi­schen Haupt­städ­te. Pubs, Muse­en, his­to­ri­sche Stät­ten und Tages­aus­flü­ge lie­gen eng bei­ein­an­der. Der meist­ge­kauf­te Dub­lin-Rei­se­füh­rer bringt die­se Dich­te in eine kla­re Rei­hen­fol­ge. Käu­fer wäh­len ihn, weil er Ori­en­tie­rung gibt, ohne zu über­wäl­ti­gen. Schlag ihn auf und du weißt, womit du anfängst.

Belieb­tes­ter
DUMONT direkt Reiseführer Dublin: Mit großem Cityplan
DUMONT direkt Rei­se­füh­rer Dub­lin: Mit gro­ßem Cityplan 
Amazon Prime
» Aktu­el­len Preis auf Ama­zon prü­fen »

War­um ein Rei­se­füh­rer für Dub­lin sich lohnt

Das Book of Kells ist oft Mona­te im Vor­aus aus­ge­bucht. Wer das nicht weiß, steht vor ver­schlos­se­nen Türen. Das Glei­che gilt für Kil­main­ham Gaol: Ohne vor­ge­buch­te Füh­rung kommst du nicht rein. Dub­lin-Blogs geben wider­sprüch­li­che Tipps. Einer emp­fiehlt das Graf­ton Street Quar­ter, der nächs­te Por­to­bel­lo. Vor Ort ist das WLAN im Pub schlecht, die Gas­sen sind ver­win­kelt, und die Zeit läuft. Eine Sehens­wür­dig­keit falsch geplant kos­tet einen hal­ben Tag.

Ein guter Rei­se­füh­rer für Dub­lin löst das. Du weißt vor der Rei­se, was du buchen musst und was spon­tan klappt. Kar­ten zei­gen dir, wel­che Sehens­wür­dig­kei­ten auf dem­sel­ben Spa­zier­gang lie­gen. Rou­ten­vor­schlä­ge fas­sen Tri­ni­ty Col­lege, Dub­lin Cast­le und St. Patrick’s Cathe­dral zu einem Tag zusam­men. Du blät­terst mor­gens zwei Minu­ten und weißt, was der Tag bringt.

Ein Dub­lin-Rei­se­füh­rer kos­tet zwi­schen 15 und 22 Euro. Ein Wochen­en­de in Dub­lin schlägt mit 400 bis 700 Euro pro Per­son zu Buche. Allein der Ein­tritt ins Guin­ness Store­house kos­tet rund 30 Euro. Wer das fal­sche Ticket kauft oder die fal­sche Rou­te nimmt, ver­liert mehr als der Rei­se­füh­rer je gekos­tet hat.

Für 15 bis 22 Euro bekommst du einen Rei­se­füh­rer, der auf einem 500-Euro-Trip teu­re Feh­ler verhindert.

Das ist eine kla­re Emp­feh­lung.

Rei­se­füh­rer für Dublin-Touren

Dub­lin in 2 bis 3 Tagen, ohne etwas Wich­ti­ges zu ver­pas­sen. Das funk­tio­niert am bes­ten mit einem Rei­se­füh­rer, der fer­ti­ge Tages­tou­ren durch die Stadt vor­schlägt. Du gehst von Tri­ni­ty Col­lege über den Graf­ton Street zum St. Stephen’s Green, ohne zwei­mal die­sel­be Gas­se zu lau­fen. Abends zeigt dir der­sel­be Rei­se­füh­rer, wel­cher Pub auf dem Weg liegt. Plan auf­schla­gen, los­ge­hen, fertig.

Für Tou­ren
POLYGLOTT on tour Reiseführer Dublin: Mit großer Faltkarte, 80 Stickern und individueller App
POLYGLOTT on tour Rei­se­füh­rer Dub­lin: Mit gro­ßer Falt­kar­te, 80 Sti­ckern und indi­vi­du­el­ler App 
» Aktu­el­len Preis auf Ama­zon prü­fen »

Rei­se­füh­rer für Dub­lin auf eige­ne Faust

Wer Dub­lin ohne gebuch­te Tour erkun­det, will mehr als die Stan­dard­pro­gram­me. Por­to­bel­lo, Glas­ne­vin, Howth: Die­se Orte tau­chen in kei­ner Rei­se­grup­pe auf. Ein Rei­se­füh­rer mit Insi­der-Tipps führt dich in Pubs, in denen Ein­hei­mi­sche trin­ken, und zu Märk­ten, die kein Rei­se­bus anfährt. Dazu kommt der DART-Fahr­plan an die Küs­te. Dub­lin auf eige­ne Faust lohnt sich mit dem rich­ti­gen Dub­lin-Rei­se­füh­rer mehr als jede geführ­te Tour.

Für Indi­vi­du­al­rei­sen­de
Reise Know-How Reiseführer Irland und Nordirland
Rei­se Know-How Rei­se­füh­rer Irland und Nordirland 
Amazon Prime
» Aktu­el­len Preis auf Ama­zon prü­fen »

Rei­se­füh­rer für Dub­lin mit Kindern

Dub­lin ist über­ra­schend fami­li­en­taug­lich. Das Wikin­ger­mu­se­um Dub­li­nia kos­tet 15 Euro Ein­tritt und begeis­tert Kin­der mit inter­ak­ti­ven Sta­tio­nen. Der Phoe­nix Park ist rie­sig, die Wege kurz genug für klei­ne Bei­ne. Aber mit unaus­ge­schla­fe­nen Kin­dern durch die Alt­stadt irren macht den Trip zur Her­aus­for­de­rung. Ein fami­li­en­freund­li­cher Rei­se­füh­rer zeigt, wel­che Attrak­tio­nen sich für Kin­der loh­nen und wie du die Wege sinn­voll verbindest.

Für Fami­li­en
DUBLIN Reiseführer 2025: Das ultimative Insider-Handbuch für Irlands pulsierende Hauptstadt mit Top-Attraktionen, versteckten Juwelen, lokalen Pubs ... Abenteuer in Irland (German Edition)
DUBLIN Rei­se­füh­rer 2025: Das ulti­ma­ti­ve Insi­der-Hand­buch für Irlands pul­sie­ren­de Haupt­stadt mit Top-Attrak­tio­nen, ver­steck­ten Juwe­len, loka­len Pubs … Aben­teu­er in Irland (Ger­man Edition) 
Amazon Prime
» Aktu­el­len Preis auf Ama­zon prü­fen »

Wor­auf du bei einem Rei­se­füh­rer für Dub­lin ach­ten solltest

Nicht jeder Rei­se­füh­rer passt zu jedem Dub­lin-Trip. Die­se 6 Kri­te­ri­en hel­fen dir bei der Wahl.

Kri­te­ri­umEmp­feh­lungWar­um wichtig
Aktua­li­tätAuf­la­ge der letz­ten 2 JahreEin­tritts­prei­se und Buchungs­re­geln ändern sich, Book of Kells oft ausgebucht
UmfangGanz Dub­lin inkl. UmgebungTages­aus­flü­ge nach Howth und Wick­low Moun­ta­ins gehö­ren zum Dublin-Trip
Kar­ten­ma­te­ri­alDetail­kar­ten der Innen­stadt und UmgebungDub­lins Alt­stadt ist ver­win­kelt, ohne Kar­te läufst du im Kreis
Rou­ten­vor­schlä­geFer­ti­ge TagestourenSpart Pla­nungs­zeit, beson­ders beim ers­ten Besuch
Pub- und RestauranttippsEmp­feh­lun­gen nach ViertelnÜber 1.000 Pubs in Dub­lin, nur weni­ge sind für Einheimische
Ticket­hin­wei­seHin­wei­se auf vor­ab­bu­chungs­pflich­ti­ge AttraktionenKil­main­ham Gaol und Book of Kells sind oft Wochen im Vor­aus ausgebucht

Wer die­se Punk­te beim Kauf beach­tet, hat in Dub­lin mehr von sei­ner Zeit und gibt weni­ger für Feh­ler aus. Im Test und Ver­gleich über­zeu­gen Rei­se­füh­rer, die Dub­lin-spe­zi­fi­sche Tipps zu Buchun­gen und Pub-Tou­ren lie­fern, am meisten.

Rei­se­füh­rer für Dub­lin mit Karte

Dub­lin reg­net ger­ne. Nas­ses Han­dy-Dis­play, lee­rer Akku, kein WLAN im Pub: Genau dann brauchst du eine gedruck­te Kar­te. Eine her­aus­nehm­ba­re Falt­kar­te zeigt dir die Gas­sen zwi­schen Temp­le Bar und Tri­ni­ty Col­lege auf einen Blick. Du fal­test sie auf, ori­en­tierst dich, steckst sie weg. Kein Scrol­len, kein Suchen, kein War­ten auf Netz.

Mit Kar­te
DUMONT direkt Reiseführer Dublin: Mit großem Cityplan
DUMONT direkt Rei­se­füh­rer Dub­lin: Mit gro­ßem Cityplan 
Amazon Prime
» Aktu­el­len Preis auf Ama­zon prü­fen »

Rei­se­füh­rer für Dub­lin mit App

Man­che Rei­se­füh­rer lie­fern eine App als digi­ta­le Ergän­zung. Off­line-Kar­ten, Updates zu Öff­nungs­zei­ten und Zusatz­in­fos kom­men direkt aufs Han­dy. Prak­tisch, wenn du zwi­schen dem Guin­ness Store­house und dem nächs­ten Pub schnell etwas nach­schla­gen willst. Buch und App zusam­men decken bei­de Situa­tio­nen ab: ruhig blät­tern beim Früh­stück und schnell nach­schla­gen unterwegs.

Mit App
Reise Know-How CityTrip Dublin: Reiseführer mit Stadtplan und kostenloser Web-App
Rei­se Know-How City­Trip Dub­lin: Rei­se­füh­rer mit Stadt­plan und kos­ten­lo­ser Web-App 
Amazon Prime
» Aktu­el­len Preis auf Ama­zon prü­fen »

Häu­fi­ge Fra­gen zu Rei­se­füh­rern für Dublin

Reicht ein Rei­se­füh­rer für ganz Dublin?

Ja, für die meis­ten Trips reicht ein ein­zi­ger Stadt­füh­rer. Dub­lin ist kom­pakt. Die wich­tigs­ten Sehens­wür­dig­kei­ten lie­gen in einem Radi­us von 3 bis 4 Kilo­me­tern. Ein guter Dub­lin-Rei­se­füh­rer deckt Tri­ni­ty Col­lege, Temp­le Bar, Phoe­nix Park, Kil­main­ham Gaol und Tages­aus­flü­ge nach Howth und Wick­low ab. Wer Dub­lin als ein­zi­ges Ziel hat, kommt mit einem Stadt­füh­rer für Auf­ent­hal­te bis zu einer Woche gut aus. Nur wer eine mehr­stu­fi­ge Irland-Rund­rei­se plant, braucht zusätz­lich einen Irland-Gesamtführer.

Print oder E‑Book?

Bei­des ist sinn­voll, Print ist im All­tag unter­wegs zuver­läs­si­ger. Print funk­tio­niert ohne Akku und bei Regen, was in Dub­lin öfter vor­kommt als gedacht. E‑Books sind leich­ter und ide­al zur Rei­se­vor­be­rei­tung zu Hau­se. Ein gedruck­ter Stadt­füh­rer wiegt zwi­schen 200 und 600 Gramm. Vie­le Käu­fer kom­bi­nie­ren Print für die Stra­ße mit dem E‑Book für die Pla­nung zu Hause.

Wie aktu­ell sind die Informationen?

So aktu­ell wie die Auf­la­ge. Ein­tritts­prei­se ändern sich. Der Guin­ness Store­house kos­tet der­zeit rund 30 Euro, das Book of Kells ab 19 Euro. Buchungs­re­geln für Kil­main­ham Gaol und das Book of Kells sind in älte­ren Auf­la­gen noch nicht ent­hal­ten. Ach­te auf Auf­la­gen der letz­ten 2 Jah­re. Das Impres­sum oder die Ama­zon-Pro­dukt­sei­te ver­rät das Erscheinungsjahr.

Brau­che ich zusätz­lich einen Sprachführer?

Für Dub­lin nicht zwin­gend, aber als Ergän­zung sinn­voll. Die Stadt ist auf inter­na­tio­na­le Besu­cher ein­ge­stellt. Eng­lisch reicht über­all aus, in Pubs, Muse­en und Shops. Iri­sche Eigen­hei­ten wie Pub-Bestell­re­geln und das Trink­geld-Sys­tem erklärt ein guter Rei­se­füh­rer im Kul­tur­ka­pi­tel. Wer Eng­lisch ver­tie­fen oder loka­le Rede­wen­dun­gen ler­nen möch­te, greift zusätz­lich zu einem Sprach­füh­rer Englisch.

Dub­lin-Stadt­füh­rer oder Irland-Gesamtführer?

Für Dub­lin als ein­zi­ges Ziel ist der Stadt­füh­rer die bes­se­re Wahl. Ein Dub­lin-Stadt­füh­rer hat 140 bis 276 Sei­ten zur Stadt. Ein Irland-Gesamt­füh­rer wid­met Dub­lin meist nur 50 bis 80 Sei­ten. Die Test­sie­ger in Rei­se­füh­rer-Ver­glei­chen sind fast immer Stadt­füh­rer, weil sie tie­fer gehen. Wer Dub­lin mit Gal­way, dem Ring of Ker­ry oder dem Con­ne­ma­ra kom­bi­niert, braucht einen Irland-Gesamt­füh­rer. Für einen rei­nen Dub­lin-Trip gilt: Der Stadt­füh­rer deckt mehr ab und lässt sich bes­ser in der Tasche tragen.

Du willst Dub­lin noch inten­si­ver erleben?

Dub­lin ist eine eng­lisch­spra­chi­ge Stadt. Wer mehr als „Two pints, plea­se“ sagen kann, kommt mit Ein­hei­mi­schen ins Gespräch. Ein Sprach­füh­rer Eng­lisch hilft dir, Pub-Gesprä­che zu füh­ren, Rede­wen­dun­gen zu ver­ste­hen und Miss­ver­ständ­nis­se zu ver­mei­den. Dub­lin-Witz und iri­scher Humor erschlie­ßen sich erst, wenn du die Spra­che ein biss­chen mit­gehst. Ein klei­ner Sprach­füh­rer passt in jede Jackentasche.

Upgrade-Emp­feh­lung
MARCO POLO Sprachführer Englisch: Nie mehr sprachlos! Die wichtigsten Wörter für deinen Urlaub
MARCO POLO Sprach­füh­rer Eng­lisch: Nie mehr sprach­los! Die wich­tigs­ten Wör­ter für dei­nen Urlaub 
Amazon Prime
» Aktu­el­len Preis auf Ama­zon prü­fen »

Der rich­ti­ge Rei­se­füh­rer Dub­lin ent­schei­det dar­über, ob du das Book of Kells siehst oder vor ver­schlos­se­ner Tür stehst. Egal ob Kurz­trip, Fami­li­en­rei­se oder Städ­te­trip auf eige­ne Faust: Mit dem pas­sen­den Rei­se­füh­rer für Dub­lin bist du vor­be­rei­tet. Jetzt den pas­sen­den Dub­lin-Rei­se­füh­rer kau­fen und ent­spannt losfliegen.

  • Bes­ter Bild­band über Dublin
  • Bes­ter Sprach­füh­rer Englisch
  • Bes­ter Stadt­plan Dublin

Bestimm­te Inhal­te, die auf die­ser Web­site ange­zeigt wer­den, stam­men von Ama­zon. Die­se Inhal­te wer­den „wie bese­hen“ bereit­ge­stellt und kön­nen jeder­zeit geän­dert oder ent­fernt wer­den. Pro­dukt­bil­der, Pro­dukt­be­schrei­bun­gen, Pro­dukt­prei­se und wei­te­re pro­dukt­be­zo­ge­ne Infor­ma­tio­nen in die­ser Pro­dukt­lis­te wer­den auto­ma­ti­siert von der Ama­zon Pro­duct Adver­tiz­ing API abge­ru­fen. Die­se Pro­dukt­lis­te wur­de aktua­li­siert am 19.04.2026 um 00:52 Uhr. Pro­dukt­prei­se und Ver­füg­bar­keit ent­spre­chen dem ange­ge­be­nen Stand (Datum/​Uhrzeit) und kön­nen sich ändern. Für den Kauf die­ses Pro­dukts gel­ten die Anga­ben zu Preis und Ver­füg­bar­keit, die zum Kauf­zeit­punkt auf Amazon.de ange­zeigt werden.

*) Als Ama­zon-Part­ner ver­die­ne ich an qua­li­fi­zier­ten Ver­käu­fen. Wenn du auf einen der Pro­dukt­links klickst, wirst du zu Amazon.de wei­ter­ge­lei­tet. Kaufst du dort das jewei­li­ge Pro­dukt, erhal­te ich dafür eine Wer­be­kos­ten­er­stat­tung. Für dich ändert sich dadurch nichts und der Pro­dukt­preis bleibt gleich. Mit dei­nem Kauf unter­stützt du also mich und den Betrieb die­ser Web­site. Die Pro­dukt­links zu Amazon.de gel­ten als Werbung.

  • Start
  • Impres­sum, Haf­tung, Datenschutz